寧德網(wǎng)（朱乃章  文/圖）翻九樓是福鼎及閩東北、浙南地區(qū)民間的一項(xiàng)古老民俗活動(dòng)，主要流傳于較為僻遠(yuǎn)農(nóng)村，也是福鼎道教“正一凈明道”特有的一種法事形式。在閩東北及浙南偏遠(yuǎn)山區(qū)，舊有“吊九樓”求雨的風(fēng)俗，鄉(xiāng)民選擇村邊曠野，把九張八仙桌凌空層層疊起，表演者（道士）登上九樓，以最高層桌面為“臺(tái)”進(jìn)行法事表演，節(jié)目十分驚險(xiǎn)，堪稱一絕。

隨著時(shí)代的進(jìn)步，農(nóng)村搭臺(tái)祈雨的習(xí)俗已消聲匿跡，人們很少再能看到“翻九樓”這種獨(dú)特的民俗表演形式。日前，筆者在福鼎一僻遠(yuǎn)山村偶見這一古老民俗活動(dòng)。

活動(dòng)現(xiàn)場，人們備齊供品，選好地點(diǎn)，將九張八仙方桌一張張層疊在一起，搭成塔狀，桌塔的最高層桌面稱為“臺(tái)”，整個(gè)“九臺(tái)”總高度約10米。表演者頭裹紅綢頭巾、腰圍麻布裙，從地面逐層爬到頂層，登上第九臺(tái)后，表演各種驚險(xiǎn)舞蹈動(dòng)作，還要登上扣在最高桌上飯甑上的竹編米篩，在米篩邊沿上行走，完成人與飯甑一起在臺(tái)上移動(dòng)、旋轉(zhuǎn)等高難動(dòng)作。到法事結(jié)束后，道士再從最頂上一層層如蛇狀翻將下來，安然無恙，整個(gè)表演場面甚為驚險(xiǎn)。

翻九樓，又稱九品洪樓，說起翻九樓的來歷，據(jù)說典出秦朝孟姜女長城祭夫的民間傳說，此后，這一傳統(tǒng)民俗在江南流傳。“翻九樓”于2007年被列為浙江省第二批非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄，2008年6月被列入國家級(jí)第二批非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)名錄。而在很多人口中，它有“最神秘的非遺”之稱，央視《百科探秘》欄目，就曾以《翻九樓傳奇》進(jìn)行報(bào)道。