寧德網(wǎng)消息(寧德晚報記者 陳健 通訊員 李平) 情侶分手后對簿公堂，女方要求男方返還戀愛期間自己墊付的生活開支款項。近日，霞浦縣法院審結(jié)這起原被告雙方的民間借貸案件，判決周晶晶前男友李輝償還其借款本金139800元及相應(yīng)利息，并支付周晶晶為實現(xiàn)債權(quán)而產(chǎn)生的律師費10000元。

男方事先協(xié)定將開支轉(zhuǎn)化為借款

據(jù)霞浦縣法院介紹，周晶晶與李輝原是一對情侶，后兩人因性格不合分手。經(jīng)結(jié)算，截止2017年1月24日，周晶晶共墊付兩人戀愛期間的日常生活開支139800元，經(jīng)其前男友李輝確認并訂立了《債權(quán)債務(wù)確認書》，李輝愿意將開支款139800元轉(zhuǎn)為借款，并約定李輝于2017年8月1前償清借款，確定借期內(nèi)按月利率1%計息，逾期15日內(nèi)按日利率0.04%計息，逾期超過15日按日利率0.1%計息。同時，兩人還約定周晶晶為實現(xiàn)債權(quán)所產(chǎn)生的訴訟費、律師費等均由李輝承擔(dān)。

償還近14萬元和支付1萬元律師費

霞浦縣法院審理后認為，合法的債權(quán)受法律保護，李輝欠周晶晶借款139800元，事實清楚，證據(jù)確鑿;周晶晶要求李輝償還借款及法定范圍內(nèi)利息的主張，予以支持。雙方約定逾期15日后按日利率0.1%計算高于法律規(guī)定，調(diào)整為按月2%計算。周晶晶為實現(xiàn)債權(quán)而產(chǎn)生的律師費用約定由李輝負擔(dān)，屬于雙方當事人民事權(quán)利的處分行為，沒有違反法律規(guī)定，故周晶晶的請求亦予以支持。

綜合審理，法院判決李輝償還周晶晶借款本金139800元及相應(yīng)利息，并支付周晶晶為實現(xiàn)債權(quán)而產(chǎn)生的律師費10000元。